Невыносимая духота в городе заставила семью садовника проявить смекалку. Их временным пристанищем стала роскошная вилла, за которой присматривает отец. Здесь в их распоряжении оказался прохладный бассейн и даже винный погреб.
Остается лишь следить за шалостями младшего сына, чтобы хрустальные люстры не стали спортивным снарядом. Но неожиданный приезд владельцев дома грозит сорвать их идиллию. Это происходит как раз в тот вечер, когда все увлеченно изображают из себя состоятельных аристократов.